Pengucapan Pandeglang lama-kelamaan berubah menjadi Pandeglang. Demikian beberapa versi asal-usul nama Pandeglang.
4. Lebak
Lebak merupakan salah satu kabupaten di Provinsi Banten. Berasal dari kata Lebak dalam bahasa Sunda, yang memiliki arti daerah yang lebih rendah dari daerah sekitarnya.
Tentu daerah tetangganya yang paling dekat adalah Pandeglang, dimana Pandeglang disebut sebagai tempat yang lebih tinggi dari asal kata Pandeglang.
Karena Pandeglang terdapat tiga gunung yang cukup tinggi, yaitu Gunung Karang, Gunung Pulosari dan Gunung Aseupan.
Dan dari atasnya dapat terlihat, sebab Lebak memiliki posisi yang daerahnya lebih rendah. Demikian sekilas asal-usul nama Lebak.
5. Tangerang
Kata Tangerang menurut sumber berita tak tertulis, berasal dari kata Tangerang.
Kata Tangerang dalam bahasa Sunda memiliki arti tanda, Tangerang disini berupa tugu yang didirikan sebagai tanda batas wilayah kekuasaan Banten dan VOC.