KABAR BANTEN - Berikut ini lirik lagu Jika yang dicover oleh Nuha Bahrin dan Naufal Azrin. Lagu tersebut ada unsur baru yang mereka bawakan yaitu bahasa Arab menjadi daya tarik tersendiri bagi penikmat musik Indonesia.
Lagu Jika menceritakan tentang pasangan yang memutuskan untuk berpisah di usia muda. Penyesalan yang datang terlambat dan mengharapkan ingin kembali menjalin hubungan dan bertemu.
Lagu Jika versi Nuha Bahrin featuring Naufal Azrin tersebut berhasil menempati posisi trending di YouTube Music dan bagi Menurut Melly Goeslaw selaku pencipta lagu, Nuha Bahrin dan Naufal Azrin memberikan nafas baru pada lagu yang sudah berumur 23 tahun ini.
Dikutip kabarbanten.pikiran-rakyat.com dari kanal YouTube Alfarecords, berikut ini lirik lagu Jika yang dicover oleh Nuha Bahrin dan Naufal Azrin :
تذكرتك يا حبيبي
Tadzakkartuka ya Habibiy
بعيد من عيني قريب في قلبي
Ba'id min ayniy, arrib fi albiy
يا ريت معك يا فؤادي
Ya reit ma'aka ya fuadiy
فيه الخلاف أنا لا ابالي
fihil-khilaf ana la ubaliy
ليس في قلبي فراق بينك و بيني
Laysa fi albiy firo-un baynak wa bayniy
Jika teringat tentang dikau
Jauh di mata dekat di hati
Apakah sama yang kurasa
Ingin jumpa walau ada segan
Tak ada niat untuk berpisah denganmu
Jika memang masih bisa mulutku berbicara
Santun kata yang ingin terucap
'Kan ku dengar caci dan puji dirimu padaku
Kita masih muda dalam mencari keputusan
Maafkan daku ingin kembali
Seumpama ada jalan 'tuk kembali
Jika teringat tentang dikau
Jauh di mata dekat di hati
Tak ada niat untuk selamanya pergi
تذكرتك يا روحي
Tadzakkartuki ya Ruhiy
بعيد من عيني قريب في قلبي
Ba'id min ayniy, arrib fi albiy
ليس في فلبي فراق بينك و بيني
Laysa Fi albiy, firoqun baynak wa bayniy
Jika memang masih bisa mulutku berbicara
Santun kata yang ingin terucap
'Kan ku dengar caci dan puji dirimu padaku
Kita masih muda dalam mencari keputusan
Maafkan daku ingin kembali
Seumpama ada jalan 'tuk kembali
Jika memang masih bisa mulutku berbicara
Santun kata yang ingin terucap
'Kan ku dengar caci dan puji dirimu padaku
Kita masih muda dalam mencari keputusan
Maafkan daku ingin kembali
Seumpama ada jalan 'tuk kembali
Jika memang masih bisa mulutku berbicara
Santun kata yang ingin terucap
'Kan ku dengar caci dan puji dirimu padaku
مازلنا في الصغار ولا نعرف معنى المحبة
Mazilna fi shiqor, wala na'rif ma'nal-mahabbah
فاسمحوالي... وبودي العودة
Fasmahu liy, wa biwuddill-audah
إذا فتحت لي ابواب المودة
Idza fatahta liy abwabal-mawaddah
Demikianlah lirik lagu Jika yang dicover oleh Nuha Bahrin dan Naufal Azrin.***