Network
KABAR BANTEN - Unggahan pelatih Timnas Indonesia U-19 Shin Tae-yong di media sosial Instagram mendadak dibanjiri komentar netizen.
Netizen ramai-ramai bereaksi atas postingan berbahasa korea Shin Tae-yong, pada Minggu 3 Juli 2022 malam.
Shin Tae-yong memposting beberapa foto saat dirinya melakukan analisa usai pertandingan Indonesia vs Vietnam yang berakhir imbang 0-0 dalam ajang AFF U-19.
Baca Juga: Buang Banyak Peluang, Timnas U-19 Indonesia Ditahan Imbang Vietnam
Lalu apa yang bikin netizen terpancing untuk meramaikan postingan tersebut?
Rupanya, banyak netizen yang gagal fokus dengan terjemahan bahasa Indonesia dari caption Shin Tae-yong.
Tak sedikit netizen yang dibuat tergelitik dengan hasil terjemahan caption bahasa Korea tersebut ke bahasa Indonesia.
Berikut caption berbahasa Korea Shin Tae-yong jika diterjemahkan ke bahasa Indonesia, melalui fitur terjemahan Instagram.
"Sebelum video meeting dengan para pemain setelah pertandingan latihan Asu dengan Vietnam. Juga dalam kasus Brunei"
Sontak, unggahan pelatih asal Korea Selatan ini pun mengundang komentar netizen dan bikin gagal fokus.
